La política de privacidad de H2SYS es accesible desde nuestros sitios web (en adelante, «los sitios»): desde cada página del sitio web www.h2sys.fr (en adelante, «el sitio») haciendo clic en el enlace de la política de privacidad al final de la página.
1. Información general
H2SYS cumple con las disposiciones del Reglamento europeo (2016/679) de 4 de mayo de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y con las disposiciones de la Ley francesa de protección de datos de 6 de enero de 1978 (modificada el 6 de agosto de 2004) (en adelante, la «Ley de protección de datos»). Por ello, H2SYS ha declarado la recogida y el tratamiento de sus datos personales a la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades (CNIL), a través del responsable de la protección de datos de H2SYS (en adelante, el «RPD»). Puede ponerse en contacto con el responsable de la protección de datos a través del formulario de contacto o en la siguiente dirección
Departamento de Protección de Datos
H2SYS
19 rue Becquerel
90000 Belfort
Esta página detalla el marco de nuestra política de privacidad informándole en particular sobre los siguientes temas:
¿Cuál es la naturaleza de los datos personales recogidos por H2SYS?
¿Cómo se recogen sus datos personales y qué medidas toma H2SYS para garantizar su protección?
¿Con qué fines recoge H2SYS sus datos personales?
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos personales recogidos por H2SYS?
¿Cómo puede ejercer sus derechos sobre sus datos personales?
2. Datos personales
Los «datos personales» se refieren a la información sobre usted como persona física, que usted comunica voluntariamente rellenando un formulario en el sitio web o durante una llamada telefónica, o que H2SYS recoge en el marco de su navegación y que, sea cual sea su naturaleza, le permite identificarle, directamente o no (basta con que sea simplemente identificable). Por lo tanto, los datos personales incluyen datos nominativos (como su nombre, su apellido, su correo electrónico, su número de teléfono, etc.) y datos de identificación electrónica disponibles en o desde su terminal (ordenador, smartphone o tableta), como «cookies» o «direcciones IP». Le recordamos que los datos de identificación electrónica permiten identificar su terminal de conexión o las páginas consultadas en el sitio durante su navegación y, por lo general, son insuficientes por sí solos para identificarle por su nombre.
3. Recogida de datos
Sobre la base de nuestras necesidades de comunicación con usted y de nuestro interés legítimo, recogemos sus datos personales cuando: usted navega por las páginas del sitio web de H2SYS, hace una solicitud de contacto nos llama al +33 (3) 39 40 93 , H2SYS recoge la información esencial para responder a sus solicitudes. Esta información se indica con un asterisco en las distintas páginas y formularios del sitio. La otra información es opcional y nos permite conocerle mejor y mejorar nuestros servicios y nuestros intercambios. La información esencial que recoge H2SYS es, en particular, su nombre, su apellido, su dirección de correo electrónico y su número de teléfono. Cuando usted proporciona voluntariamente datos personales sobre sí mismo, en particular cuando se trata de contenidos multimedia (fotografías, vídeos, etc.), se compromete a proporcionar información precisa que no perjudique los intereses o derechos de terceros.
4. Cookies
Cuando usted visita nuestros sitios web, sus datos personales se recogen a través de cookies. Las clasificamos en dos categorías: cookies «internas» gestionadas por H2SYS y cookies «de terceros» proporcionadas por nuestros socios y proveedores de servicios. Estas cookies adoptan dos formas: archivos de texto grabados por el navegador de su terminal a petición de nuestro servidor informático o de los de nuestros socios y proveedores. Estas cookies no son aplicaciones maliciosas. No permiten identificarle por su nombre, pero registran información relativa a su navegación (páginas consultadas, fecha y hora de la consulta, dirección IP, etc.). El tiempo de permanencia de estas cookies en su terminal varía en función de sus necesidades: desde la caducidad inmediata tras el cierre de su navegador hasta el límite legal de 13 meses; scripts informáticos (también conocidos como «marcadores», «etiquetas» o «píxeles») depositados en el código de cada una de nuestras páginas para seguir su navegación y recoger sus datos personales. Sin embargo, tenga en cuenta que si comparte el uso de su terminal con otras personas, no podemos estar seguros de que los datos personales recogidos correspondan a su propio uso y no al de otro usuario.
5. Fines, tratamiento y plazos de conservación
5.1. Uso de cookies
Debemos asegurarnos de que usted acepta el uso de cookies cuando navega por los sitios. Puede hacer esta elección cerrando el banner de alerta de cookies que aparece en la primera página de su visita, o haciendo clic en el botón «Aceptar» del banner del sitio, o continuando su navegación después de estas alertas. Su elección se almacena durante 13 meses.
5.2. Servicio web
5.2.1. Contenido de vídeo
Distribuimos contenidos de vídeo para promocionar nuestra empresa. YouTube es un servicio de la empresa Google. Nuestras páginas de programas utilizan el reproductor de vídeo de YouTube para mostrar nuestros vídeos. Este reproductor se comunica con los servidores de YouTube, que registran las páginas que has visitado. Si está conectado a YouTube, su información de navegación está asociada a su perfil personal. Puedes optar por no hacerlo cerrando primero la sesión de tu cuenta de YouTube. No tenemos ningún control sobre el proceso utilizado por Google. Le invitamos a consultar la política de privacidad de Google para conocer los fines para los que Google puede utilizar la información de navegación que recopila a través del uso del reproductor de YouTube, incluida la publicidad.
5.2.2. Compartir contenidos
Le damos la posibilidad de compartir información sobre nuestra asociación con sus amigos. Al compartir en las redes sociales, no se intercambian datos personales entre H2SYS y las redes sociales. Su información de conexión es estrictamente confidencial y no es conocida por H2SYS. No tenemos ningún control sobre el proceso utilizado por las redes sociales para recoger información sobre su navegación en nuestro sitio y asociarla con los datos personales que poseen. Le invitamos a consultar las políticas de protección de la intimidad de estas redes sociales para conocer los fines de uso, incluida la publicidad, de la información de navegación que pueden recoger al compartir la página. Estas políticas de protección deberían permitirle ejercer sus opciones con estas redes sociales, en particular al configurar sus cuentas de usuario para cada una de ellas.
5.2.3. Navegación web
Nos comprometemos a ofrecerle la mejor experiencia posible en nuestros sitios. Con el fin de seguir y gestionar técnicamente su sesión de navegación, se le asigna una identificación de visitante que se almacena en su terminal. Los servidores informáticos la utilizan para garantizar que su visita a los sitios web se desarrolle sin problemas. La cookie utilizada expira cuando usted cierra su navegador.
5.3. Medición de la audiencia
Queremos saber qué páginas le interesan más y estar informados del perfil de los visitantes de nuestros sitios. El seguimiento de su navegación en nuestros sitios nos permite establecer estadísticas de tráfico (visitas, páginas visitadas, ruta de navegación, tiempo de permanencia, navegador, botones pulsados, formularios rellenados, terminal, ubicación de la ciudad donde se encuentra la puerta de enlace de su proveedor de servicios de Internet, etc.). Los datos recogidos con este fin no nos permiten identificarle por su nombre ni conocer sus datos de contacto. Nos permite analizar el rendimiento general de nuestros sitios en el contexto de nuestras operaciones de marketing y prospección, incluso en beneficio de los socios de H2SYS que lo apoyan en este sentido, sólo para este uso y de forma estrictamente confidencial. Estos datos son recogidos por la empresa Manon Horlacher, diseñadora web independiente, con la solución Analytics Suite – y por Google, con la solución Google Analytics. Manon Horlacher, diseñadora web independiente, conserva los datos durante 6 meses. Los informes de Manon Horlacher, diseñadora de páginas web independiente, se ponen a nuestra disposición mientras dure la relación comercial con H2SYS, más 6 meses. Google conserva estos datos durante 18 meses. Después de este periodo se «anonimizan». Los informes de audiencia se ponen a disposición de H2SYS a través de una conexión segura.
6. Cambiar las preferencias de las cookies
El registro de una cookie está sujeto a sus deseos. Por lo tanto, tiene la posibilidad de configurar su navegador de manera que pueda oponerse, total o parcialmente (en particular, según el emisor), al registro de cookies. La configuración también le ofrece la posibilidad de aceptar o rechazar las cookies de forma puntual, antes de que se registren en su terminal. Asimismo, teniendo en cuenta las finalidades de las cookies expuestas anteriormente, cualquier configuración destinada a rechazar el registro de cookies es susceptible de modificar su navegación y/o las funcionalidades y servicios y condiciones de acceso a determinados servicios que requieren el uso de cookies. También tiene la opción de instalar en su navegador una aplicación de terceros («extensión» o «complemento») que le permita bloquear el seguimiento de su navegación por parte de las cookies con fines publicitarios.
6.1. Cambiar las preferencias en la configuración del navegador
Puede cambiar sus preferencias de cookies utilizando los procedimientos para los principales navegadores que se indican a continuación.
Google Chrome
Haga clic en el menú y luego en «Configuración» y despliegue la configuración avanzada. En la sección «Privacidad y seguridad», haga clic en «Configuración del contenido» y en «Cookies», seleccione la configuración deseada. Visita la sección de ayuda de Google Chrome para obtener más información.
Mozilla Firefox
Abra el menú «Herramientas» y luego «Opciones», haga clic en el icono «Privacidad y seguridad». En la sección «Cookies y datos del sitio», active las cookies según sus preferencias o desactívelas. Visita la sección de soporte de Firefox para más información.
Microsoft Edge
Haga clic en «Más» y seleccione «Configuración», luego elija «Mostrar configuración avanzada». En ‘Privacidad y Servicios > Cookies’ puedes bloquear las cookies. Visite el sitio de privacidad de Microsoft para obtener más información.
Ópera
Abra el menú ‘Preferencias > Avanzadas > Cookies’ y configure sus preferencias. Visite la página de cookies de Opera para obtener más información.
Safari
Ve al menú «Preferencias», haz clic en «Privacidad» y elige tus preferencias. Visita la página de ayuda para gestionar las cookies con Safari.
6.2. Installation d’une extension pour bloquer les publicités
Votre navigateur vous permet d’installer des extensions qui bloquent les publicités en empêchant le chargement des cookies qui suivent votre navigation sur les sites. AdBlock et Ghostery figurent parmi les extensions les plus utilisées.
7. Controlador de datos y ejercicio de sus derechos de «protección de datos»
7.1. Controlador de datos
Con respecto a las disposiciones descritas en el capítulo «5. Finalidades, tratamiento y duración de la conservación de los datos», el responsable del tratamiento es el departamento de comunicación de H2SYS. La dirección del responsable del tratamiento de datos es la siguiente
Departamento de Protección de Datos
H2SYS
19 rue Becquerel
90000 Belfort
7.2. Ejercicio de sus derechos de «protección de datos»
Usted tiene un derecho general de información, verificación, rectificación, oposición y supresión de sus datos personales recogidos en los sitios. Puede ejercer este derecho enviando un formulario de datos personales en esta página o por correo postal a la dirección arriba indicada. Para que podamos satisfacer esta solicitud, deberá enviarnos los elementos necesarios para su identificación: copia de un documento de identidad, apellidos, nombre, correo electrónico y, eventualmente, su dirección postal. Nos comprometemos a garantizar que nuestros socios cumplan la legislación sobre datos personales y supervisamos constantemente esta cuestión. Sin embargo, no tenemos ningún control sobre la recogida y el tratamiento de sus datos. El ejercicio de sus derechos de «protección de datos» lo realiza el responsable del tratamiento de cada uno de ellos.
8. Intercambio y divulgación de datos
H2SYS y -en su caso- sus cesionarios son los beneficiarios de los datos recogidos en los sitios web. H2SYS sólo cederá sus datos personales a un tercero en las siguientes situaciones: para prestar los servicios que usted solicite o que nosotros ofrezcamos, tal y como se describe en el capítulo «3. Recogida de datos» y en los apartados «5.2. Servicios en línea», para satisfacer sus necesidades legítimas, como se describe en la sección «5.3. Medición de la audiencia», cuando H2SYS reciba una solicitud de una autoridad judicial o de cualquier autoridad administrativa autorizada por la ley para comunicar esta información de acuerdo con las disposiciones legislativas vigentes. Los terceros destinatarios de los datos están sujetos a la legislación vigente en materia de protección de datos personales. H2SYS y sus socios no transfieren sus datos personales, ni de forma gratuita ni a cambio de un pago.
9. Datos transmitidos por el usuario de Internet sin solicitud de H2SYS
H2SYS le pide que no transmita ningún contenido que no se solicite mediante un cuestionario o cualquier otra forma de recogida, como información comercial u ofertas, anuncios, creaciones personales, ideas, conceptos, currículum vitae, etc. Cuando usted proporciona voluntariamente datos personales sobre sí mismo, en particular cuando se trata de contenidos multimedia (fotografías, vídeos, etc.), se compromete a proporcionar información precisa que no perjudique los intereses o derechos de terceros.
10. Medidas de seguridad
H2SYS hace todo lo posible para proteger sus datos personales contra daños, pérdida, apropiación indebida, intrusión, divulgación, alteración o destrucción. Los sistemas informáticos de H2SYS se encuentran en Francia y están equipados con un sistema de encriptación de datos y un sistema de protección de software. Los procedimientos de copia de seguridad física y electrónica de los datos recogidos en el sitio web se aplican de acuerdo con la legislación europea y francesa vigente en materia de protección de datos personales. Los empleados de H2SYS que, en virtud de su cargo, tienen acceso a sus datos personales, se comprometen a mantener la máxima confidencialidad al respecto. Sin embargo, H2SYS no controla todos los riesgos vinculados al funcionamiento de Internet y llama su atención sobre la existencia de posibles riesgos en términos de pérdida puntual de datos o de violación de la confidencialidad de los datos que transitan por la red de Internet. La información ofrecida en el sitio web puede verse interrumpida en casos de fuerza mayor o ajenos a la voluntad de H2SYS o debido a acontecimientos ajenos a la voluntad de H2SYS.
11. Uso de los datos en caso de cambio de control de la empresa
Los datos recogidos por H2SYS pueden ser transferidos a terceros en caso de cambio de control de la empresa, una adquisición, un procedimiento colectivo o una venta de los activos de la empresa.
12. Política de datos personales relativos a los menores
El sitio no está destinado a menores de 15 años, que deben tener el consentimiento de sus padres para visitarlo. Sin embargo, el acceso no está restringido a los adultos, ya que el sitio no contiene ningún contenido prohibido para los menores de 18 años. Los formularios y cuestionarios del sitio no están destinados a recoger información sobre menores. En caso de que el sitio web haya recogido información sobre un menor de edad, el representante legal del menor tendrá la posibilidad de dirigirse al Departamento de Comunicación de H2SYS para rectificar, modificar o suprimir dicha información (véase el apartado «7.2. Ejercicio de sus derechos de «tratamiento de datos y libertades»).
13. Actualización de la política de privacidad
H2SYS puede modificar la Política de Privacidad. Si H2SYS desea utilizar sus datos personales de forma diferente a la establecida en la Política de Privacidad vigente en el momento de la recogida, estos cambios serán notificados de forma visible en la página web y también se le notificará por correo electrónico si así lo ha comunicado. Debido a los cambios que pueden producirse en la Política de Privacidad, le invitamos a visitar la página «Política de Privacidad» regularmente.
14. Preguntas / contacto
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre la Política de Privacidad o la forma en que H2SYS recoge y utiliza sus datos, puede enviar un mensaje a través del formulario de contacto o por correo de H2SYS.
